viernes, 31 de diciembre de 2010

Un recorte de prensa de Marayat, en holandés

Ya que toca despedir el año, lo haremos con una entrada dedicada a la siempre bienvenida Marayat, con un recorte de prensa que en este caso apareció por casualidad en el interior de uno de los libros que me regaló René hace unos días (por lo tanto, está en holandés, y a Johanna le agradezco su traducción y entendimiento). Y por cierto que lamento profundamente el escaneado, pero al menos se puede leer el texto completo, que a fin de cuentas es lo que importa...

Como se puede ver, es de un suplemento de un periódico holandés fechado los días 14 y 15 de enero de 2006, y en él el periodista Marcel van Nieuwenborgh narra en primera persona su experiencia con Sylvia Kristel, a la que conoció por casualidad tres años antes de su fama, tras haber hecho una obra con Hugo Claus. Habla después de la pesadez de la fama para la actriz, hace un recorrido bastante preciso por la historia de la novela hasta convertirse en película (obviando polémicas estúpidas, aunque escribiendo mal el nombre de la autora), y finaliza contando un vuelo que hizo sobre la jungla tailandesa en el que le mostraron la casa en la que se había rodado la película, explicándole de paso la espectacular industria de sillas que se montó en el país gracias a la famosa de mimbre que aparecía en todos los carteles promocionales.

Como digo, es apenas una curiosidad, que se salda valga la redundancia con una noticia curiosa: la celebración de un reality-show para encontrar a la nueva protagonista de las películas, noticia que según veo continuaba de actualidad en el 2009 sin que hasta el momento se haya concretado nada más (como siempre, el productor Alain Siritzky sigue con sus cosas delirantes, y dice que será en 3D con la tecnología de ahora, no como se hizo en 1985 en “Emmanuelle 4”, y se centrará en la adolescencia y juventud del personaje, es decir, en la acción anterior a la película de 1974). A ver qué demonios saldrá de semejante cosa...

Pues ahí queda eso, para quien quiera (y pueda) leerlo. Por nuestra parte, decir únicamente que, pase lo que pase, seguiremos hablando de Marayat en el próximo 2011.

sábado, 25 de diciembre de 2010

Columnas "Última Hora" noviembre

Aprovechando que es Navidad y que hoy por la mañana ha llegado Papá Noel, yo voy a regalarle a mi blog (y a mis lectores, of course), las jugosas columnas de temas relacionados con el Eros publicadas el pasado mes de noviembre, para que se entretengan leyendo (que además, afortunadamente, fueron nada menos que cuatro).

-“Regresando al Molino”: domingo, 7 de noviembre de 2010.

Una de esas noticias que valen la pena, de esas a las que les dedican un tiempo mínimo en los noticieros y que luego pasan al olvido con bastante rapidez: el Molino, el mítico local barcelonés dedicado al mundo del espectáculo y las variedades (preferentemente sensuales), ha reabierto sus puertas después de trece años cerrado. Y ha vuelto a hacerlo sin olvidar nunca su cometido trasgresor, aquella fama que ha perdurado durante más de un siglo y, sobre todo, durante las etapas más negras de nuestra historia (y es que hay que recordar que el local permaneció abierto incluso durante la guerra civil).
Y esa es una gran noticia. No porque el género de revista (sensual o no) pase precisamente por su mejor momento, o porque con las innovaciones y la liberalización de la información hoy día ya no sea necesario ir a locales casi clandestinos para respirar un poco de aire puro (o viciado, según se mire), sino porque la libertad, y sobre todo la libertad sensual, debería ser algo tan protegido como lo está su fachada modernista (que es patrimonio arquitectónico de la ciudad). Porque hay cosas que son necesarias, y cosas que no lo son tanto... y cosas que deberían serlo, y cosas que aunque aparentemente no lo sean, lo son mucho más de lo que pensamos.
Y me refiero específicamente al hecho de que si el Molino ha vuelto a abrir sus puertas ha sido por iniciativa privada, con todo lo que ello conlleva (es decir, que sin éxito económico, volverá a cerrarse otra vez), y sin que las administraciones públicas hayan hecho nada para conservarlo tal cual ha sido siempre. Y uno en estos casos no puede evitar preguntarse por qué los políticos dedican gigantescas partidas presupuestarias a todo tipo de obras faraónicas (y muchas veces innecesarias), y por el contrario no pueden sostener uno de esos emblemas de la libertad (sensual) que además está reconocido así por todo el mundo...

-“Max Pécas”: jueves, 11 de noviembre de 2010.

Estoy bien seguro de que más de un lector habrá reconocido el nombre... y es que es ciertamente fácil de recordar (y por lo que he podido averiguar, no es ningún seudónimo, sino que el hombre se llamaba realmente así): Max Pécas, director de cine francés, a quien han catalogado como el mayor responsable de los sueños húmedos de millones de adolescentes en todo el Mundo.
Y es que, aunque todos hemos visto al menos algún fragmento de sus películas, personalmente me acabo de reencontrar con él a través de la reedición de parte de su obra en DVD... y si bien es cierto que, como dijo el genial Tim Burton, “Max Pécas es al cine cómico lo que Ed Wood al de ciencia-ficción”, algunos de sus films todavía tienen momentos capaces de sorprendernos de forma muy poderosa. Porque evidentemente, cualquiera de sus películas de bajo presupuesto e intenciones más que claras (por no hablar de los delirantes títulos) está bastante trillada y casi siempre mueve únicamente a risa... pero sin embargo, hay historias que hoy día se nos presentan con una frescura y una vitalidad (y sobre todo, un atrevimiento) que nos dejan con la boca abierta. De esas, destaco sin duda entre mis favoritas la llamada “Las Mil y Una Perversiones de Felicia” (del año 1975), donde una joven supuestamente menor de edad revela sus instintos más perversos seduciendo (y pervirtiendo agradable y felizmente) a una enamorada y madura pareja...
Aunque por supuesto, lo sorprendente no es el argumento, ni la película, ni la filmación, ni nada de eso: lo sorprendente es que si hoy día alguien decidiese filmar esa misma historia con unos pocos más de medios (y una técnica un poco más depurada), seguro que se organizaría un escándalo mayúsculo en todo el planeta. A veces, uno se asusta un poco al descubrir que hace treinta y cinco años existía una libertad y una tolerancia moral bastante más firmes que las de hoy día...

-“Eros y Prehistoria”: viernes, 19 de noviembre de 2010.

La burgalesa Fundación Atapuerca acoge hasta el próximo día 8 de diciembre la exposición “Sexo en piedra”, que después viajará hasta Cantabria, y luego a “otras ciudades españolas”. Aprovechando la indefinición de dicho término, no estaría mal que alguno de nuestros isleños políticos pusiese algo de su parte para que los que vivimos aquí pudiésemos disfrutar de ella sin necesidad de tener que desplazarnos...
La muestra, por lo que parece, no tiene desperdicio alguno, puesto que muestra a las claras y de forma científica y sistemática lo que muchos pensamos desde siempre (y que a algunos parece les cuesta mucho entender): las relaciones sexuales, separadas de sus funciones biológicas de procreación y utilitarismo, son algo placentero y perfectamente natural, lo cual ya era conocido (y practicado) hace nada menos que 40000 (cuarenta mil, ojo) años. Y no soy yo quien lo dice, sino el arqueólogo Marcos García y el urólogo Javier Angulo, quienes han examinado centenares de piezas tratando de dilucidar sus posibles significados y usos, descartando muchas veces tópicos inamovibles que estaban ligados más bien a ideologías muy posteriores que no a las funciones originales de dichos objetos.
Y es que, ciertamente, ¿por qué tendrían que considerar aquellas personas que las caricias compartidas (con gente del sexo contrario, o del mismo, o incluso con animales) eran algo nocivo? ¿Por qué tendrían que ocultar objetos y representaciones tan sugerentes, cuando en realidad la fertilidad y el placer eran para ellos toda una bendición? ¿Acaso tenía sentido que escondiesen un don de la naturaleza que consideraban legítimo y válido?
Exposiciones como la presente son las que hacen que nos planteemos qué significa exactamente la palabra “evolución”... y también son las que hacen que nos preguntemos cuánto hemos evolucionado exactamente en estos últimos milenios.

-“Recordando a Penthouse”: viernes, 26 de noviembre de 2010.

Qué tópico resulta acordarse siempre de las cosas cuando es la muerte la que viene a llamar a la puerta... pero así es el Mundo, y reconozco que a mí también me sucede: hacía ya muchos años que no pensaba en la mítica revista “Penthouse”, y por eso cuando el otro día una amiga me enlazó la noticia de la muerte de su fundador, el estadounidense Bob Guccione, decidí que era tiempo de averiguar qué era lo que había sucedido con ella en todos estos años de vida.
Aunque tampoco es que le tenga un excesivo cariño, ya que precisamente siempre fue una de esas publicaciones que juegan a provocar enseñando lo justo (y lo gracioso es que lo consiguen) al mismo tiempo que intentan darse cierto barniz intelectual (aunque no tanto como “Playboy”, claro), mientras muchas de sus modelos están tan estereotipadas para gustar a todo el mundo que al final acaban cansando... pero claro, la libertad es la libertad, y una revista que ha sido capaz de escandalizar a varias generaciones sin necesidad de ser abiertamente explícita (a pesar de que sí ha tenido temporadas así) siempre resulta interesante en sí misma.
Pero quizás sea eso mismo lo responsable de su situación actual, con el emporio que llegó a ser prácticamente desaparecido, y reconvertida en no se sabe bien qué para adaptarse a los nuevos tiempos. Hoy día, cuenta con una más que vistosa página web, donde por un módico precio accedemos a todo un surtido de contenidos (blandos y duros) que a primera vista parecen precisamente más de lo mismo: estándares aburridos, modelos que no convencen a nadie, y formas desgastadas por el uso...
Nunca se sabe qué es lo que hay que hacer con estas cosas para darles un poco de vida, y menos en estos tiempos en los que la revista (digital o en papel) parece condenada a la extinción... pero seguramente que un poco de originalidad tampoco le vendría nada mal.

viernes, 24 de diciembre de 2010

Futuro "Antídoto": "Con Destino a la Gloria" (Woody Guthrie)

Esperando a que los dioses (o las cervezas, que para el caso es lo mismo en este caso concreto) nos traigan un nuevo lugar para poder dejar nuestro “Antídoto” tras el cierre de la sede anterior, escribo nuevas cosas leyendo viejas obras, haciendo pues un pelín de trampa en el cómputo de lecturas pero ya sin posibilidad moral de extenderlo más allá.

Me pillé “Con Destino a la Gloria” del cantante Woody Guthrie hace ya unos seis años, en el baratillo de Palma por un eurillo y casi de rebote, acompañado del Pako (y pasando después a ver a alguien que me había hablado por primera vez del cantante allá lejos, en otra vida) y pensando en que tenía una cosa que se llamaba “cajón beat” y que esta colección de los Star Books sería muy chulo tenerla completa... y mira por dónde, aprovechando que es (con mucho) el más gordo de todos ellos, decidí leérmelo en este año de restricciones, lo cual ha sido una decisión más que acertada, porque he tardado lo suyo.

El libro es un tanto denso, aunque no se puede negar que tiene su atractivo: cientos y cientos de páginas para recorrer la historia de Estados Unidos al tiempo que la de uno de sus cantantes más carismáticos, de quien por cierto tengo un estupendo recopilatorio que estimula muy mucho las ganas de conocer el “american folk” (que por otra parte siempre me ha parecido un poco reiterativo). Una historia curiosa, espesa y fluida al mismo tiempo, que cuesta un poco de leer pero no puede dejar indiferente a nadie...

Reeditado hace pocos años con el título “Rumbo a la Gloria” (y supongo que bastante mejor traducción y edición, ya que a veces se cansan los dedos de leer algo tan gordo), el volumen de Star aún se puede encontrar por la red, aunque insisto que ya es solamente una pequeña curiosidad.

Lo dicho: a ver cuándo aparece un bar (in)decente para albergar mi exitoso fanzine...

miércoles, 22 de diciembre de 2010

Mis libros de Emmanuelle Arsan en holandés

Mi amigo René mediante (quien vive en la hermosa localidad neerlandesa de Breda, y que es perfectamente bilingüe, para mi fortuna), he conseguido cuatro curiosidades referentes a mi escritora favorita, una de las cuales en particular es difícil de ver debido a su escandalosa (hoy día, que hace cuarenta años no era para tanto) portada: son por supuesto cuatro libros de Marayat, que paso a detallar a continuación.

-Emmanuelle. (1974)

Tercera edición (la primera fue de 1973) de “Emmanuelle” en lengua holandesa (al menos, en esta editorial). Tapa blanda, publicado en Ámsterdam por “De Bezige Bij” (que por cierto, significa “la abeja hacendosa”). Traducción de Marianne Kuik. Portada: blanca, con el título “Emmanuelle” y la editorial “De Bezige Bij” en negro y escritos con la grafía característica de siempre, y el dibujo de la manzana pelada que es en realidad una serpiente y deja al descubierto unas nalgas femeninas (en este caso, aparece junto al dibujo la firma “Léo Kouper”, a quien se atribuye el diseño de portada: ignoro si es el autor del famoso dibujo, o sólo de la portada de este volumen). 272 páginas, 20 x 12’5 cm.

-De Antimaagd Emmanuelle. (1975)

Primera edición de “L’Anti-vierge” en lengua holandesa (al menos, en esta editorial). Tapa blanda, publicado en Ámsterdam por “De Bezige Bij”. Traducción de Maartje Luccioni. Portada: fondo verde, con la parte superior ocupada por el nombre en minúsculas “Emmanuelle Arsan”, el título “De Antimaagd Emmanuelle” (enmarcado entre dos líneas blancas horizontales, y escrito con la grafía característica de siempre) y la editorial “De Bezige Bij” en blanco, y la parte inferior con la fotografía de una mujer desnuda agachada a la que sólo se le ven las nalgas y las plantas de los pies (el diseño de portada se atribuye a Leendert Stofbergen, y la fotografía en cuestión a Edmond Potier). 320 páginas, 20 x 12’5 cm.

-Emmanuelle’s Kinderen. (1974)

Primera edición de “Les enfants d’Emmanuelle” en lengua holandesa (al menos, en esta editorial). Tapa blanda, publicado en Ámsterdam por “De Bezige Bij”. Traducción de Maartje Luccioni. Portada: fondo blanco, con la parte superior derecha ocupada por el título “Emmanuelle’s kinderen” (escrito con la grafía característica de siempre), el nombre en minúsculas “Emmanuelle Arsan”, la frase “de schrijfster van Emmanuelle en De Antimaagd Emmanuelle”, y la editorial “De Bezige Bij” en negro, y el resto con la fotografía de una mujer rubia, desnuda y de rodillas, junto a la cual hay una niña también rubia, también de rodillas y también desnuda (el diseño de portada se atribuye también a Leendert Stofbergen). 336 páginas, 20 x 12’5 cm.

-Vanna. (1984)

Primera edición de “Vanna” en lengua holandesa (al menos, en esta editorial). Tapa blanda, publicado en Ámsterdam por “Omega Boek”. Traducción de Stef Reijmer y Johan Mercator. Portada: fondo azul claro, con la parte superior ocupada por el nombre “Emmanuelle Arsan” en azul, el título “Vanna”, y la frase “De nieuwe erotische roman van de schrijfster van Emmanuelle”, en rojo, y el resto con la fotografía de una mujer desnuda reclinada sobre una mesa, al pie de la cual se ven frutos exóticos (el diseño de portada se atribuye a Erik Handgraaf, y la fotografía a Art Reference/Tjioe). 208 páginas, 22 x 14 cm.

En la página “oficial” dedicada a Marayat se habla también de otras ediciones de “Emmanuelle” en la lengua de los Países Bajos, e incluso de una de “Partenogenia”, como se puede ver en el apartado de ediciones en lenguas varias:

http://emmanuellearsan.free.fr/biblioautre.html

Por mi parte, creo que ya tengo bastante con estos cuatro volúmenes, porque lógicamente los he comprado por la facilidad de obtenerlos y por la rareza de la mencionada portada... pero por lo demás, pues para mí son solamente eso, una curiosidad en la colección. Precisamente, lo único que lamento es habérselos “robado” a algún posible lector en lengua holandesa, ya que de sobra se sabe que lo más importante de todo esto es divulgar la magnífica obra de Marayat...

miércoles, 15 de diciembre de 2010

Penúltimos órdenes, penúltimos collages

No lo puedo creer, pero así es: poco a poco, paso a paso, vamos colocando las cosas en su sitio, de tal forma que el espacio disponible se reordena de forma más lógica y limpia... y por cierto que sí, sienta bien a la mente tenerlo todo más a mano y disponible. Lo más interesante, sin duda, las pilas de libros sin leer, que por primera vez en muchos años miro con gula y no con hastío...

Para ello, otra de las cosas que ha habido que clasificar en su correspondiente acordeón (cosa que no hacía desde hacía ya cinco años, creo) han sido los folletos de exposiciones y cosas artísticas, que en otros tiempos tenía a montones y que ahora conservo casi por nostalgia... pero me hace gracia seguir guardándolos en el archivo, y darme cuenta de lo mucho que ha cambiado el mundo en tan poco tiempo: hace años, cuando empecé a hacer esto, reunía un excelente volumen de información que ni mucho menos estaba disponible en cualquier lugar... y hoy, ya no es necesario, afortunadamente. Pero como digo, es un archivo simpático, que además continúa teniendo un punto de utilidad.

Ahora, debería ponerme a vender todo lo que no quiero (una cantidad considerable de material que clasificar y colgar en la red), pero de momento nos dedicaremos a pulir los últimos flecos y a seguir con lo que podamos: después de todo, hemos hecho todo esto sin un plan preconcebido, y ha salido bien... así que supongo que lo mejor será continuar con la misma tónica.

El último de los collages hechos (hasta ahora) en uno de mis acordeones (lógicamente, el que contiene los folletos artísticos), y que también quedó chulo, modestamente, con esos hermosos blancos y negros.

domingo, 12 de diciembre de 2010

Exposición "Giorgio Morandi: Tres Acuarelas y Doce Aguafuertes"

Otra de las cosas positivas que tiene mi nuevo trabajo en el “Diari de Balears” es la de obligarme a espabilarme un poco en los asuntos de actualidad cultural que tengo que tratar, lo cual por supuesto incluye las exosiciones... y como ya se sabe que en los últimos tiempos he andado un poco vago en eso, pues no está mal recuperar un poco el ritmo, que siempre se agradece.

En este caso, el palmesano “Museu Fuandación Juan March” (que por lo visto ése es ahora su nombre oficial) nos trae esta muestra llamada “Giorgio Morandi: Tres Acuarelas y Doce Aguafuertes”, donde se muestra precisamente eso, pequeñísima selección de la obra de un hombre que sorprende siempre mucho más de lo que parece a primera vista. Aún recuerdo la antológica que le hicieron en el madrileño Thyssen-Bornemisza, y lo más que bonita que me pareció...

Porque como he señalado en mi artículo, la poesía inherente a Morandi es algo que no conviene olvidar, y que se descubre después de mucho mirar y de mucho ver su aparentemente repetitiva obra, admirando finalmente la maravilla traslúcida que acaba consiguiendo con sólo representar unos humildes y anónimos recipientes.

Tal vez la presente no sirva para tanto por su concreción, es cierto... pero siempre es todo un placer dedicarle un instante a la particular obra de este pequeño gran genio italiano.

viernes, 10 de diciembre de 2010

Libro de diciembre: "Historia de la Navegación a Través de Mares y Océanos" (Donald S. Johnson y Juha Nurminen)

Efectivamente, a más de la mitad del mes por recorrer, ya he llegado al final de la lectura correspondiente... y eso que la he estirado todo lo que he podido, y la elegí con conocimiento de causa (el volumen es bastante grande, sobre todo para un autobús). A ver cómo sobrevivimos hasta el año que viene... aunque finalmente, demostradísima ha quedado la eficacia del acto: jamás voy a volver a agobiarme a la hora de leer libros, lo puedo asegurar.

Me lo mostró el amigo Jordi cuando aún vivía sobre la casa de Adrià, y lo pedí de inmediato a la editorial para poder comentarlo con sus editores en la radio, hace ya bastante tiempo... y todos nosotros estábamos de acuerdo: esta maravilla llamada “Historia de la Navegación a Través de Mares y Océanos”, de los dos eruditos Donald S. Johnson y Juha Nurminen, es un verdadero tesoro magníficamente documentado (es muy de agradecer que los autores sepan realmente de todo lo que están hablando) y narrado con un amor y una sencillez fuera de lo común. Incluso un profano como yo, al que le gusta la navegación pero que es bien consciente de que jamás será capitán de barco, puede disfrutarlo sin entender del todo los conceptos teóricos: es sin duda un volumen apasionante, de esos que se guardan porque sin duda se volverán a leer, y que además no tienen precio desde el punto de vista de la documentación. Como digo, un verdadero tesoro que no tiene precio...

No ha sido una mala lectura para acabar el acto, no.

miércoles, 8 de diciembre de 2010

Nuevos artículos de prensa en "Diari de Balears" y "Última Hora"

Estamos de celebraciones: el pasado mes de noviembre, no sólo he empezado a colaborar regularmente en la sección de opinión del suplemento cultural “L’Espira”, que se publica todos los sábados en el “Diari de Balears”, sino que además tuve la oportunidad de publicar dos artículos más en el suplemento dominical del periódico “Última Hora” dedicado a la literatura.

Para empezar, los del Diari de Balears han sido los siguientes:

-“Les xarxes virtuals: la revolució facebook”: 30 de octubre de 2010.
-“Repassant Tintín”: 13 de noviembre de 2010.
-“L’il·lustrat món de J. R. R. Tolkien”: 27 de noviembre de 2010.

Los colgaré aquí cada mes, por si alguien quiere consultarlos... pero precisamente sólo pondré la referencia, porque el “Diari de Balears” tiene por fortuna una estupendísima página web donde están todos sus números archivados en formato pdf, así que sólo hay que ir al día en cuestión y abrir la página que nos interesa (en el caso de mis artículos, suelen publicarse siempre en la 6). El archivo completo, aquí:

http://dbalears.cat/arxiu/espira.html

Y como decía, en el suplemento dominical de “Última Hora” se han publicado dos, dedicados de forma monográfica a dos autores literarios que a mí me interesan muchísimo:

-“Emmanuelle Arsan”: 14 de noviembre de 2010.
-“J. R. R. Tolkien”: 21 de noviembre de 2010.

Esos no se pueden consultar on-line, por lo que reproduzco aquí el de mi escritora favorita, por aquello de continuar animando a la gente para que se interesen por su magnífica obra...

“Emmanuelle Arsan”

Bastantes años han pasado ya desde que esta escritora, sea quien sea (ya que siempre se han alimentado todo tipo de rumores y especulaciones en cuanto a su identidad), viese cómo uno de sus personajes más carismáticos se convertía en un icono mundialmente conocido gracias a la película Emmanuelle, filmada por Just Jaeckin en 1974: todo un hito del cine erótico de su tiempo que catapultó a la fama a la actriz Sylvia Kristel además de crear toda una verdadera mitología en torno a dicho personaje femenino, el cual desde luego poco (o nada) tenía que ver con el original... Aunque extrañamente, no sucedió lo mismo con su creadora, y sin embargo qué duda cabe acerca de que fue gracias a la película que sus libros fueron traducidos a tantas lenguas distintas (entre ellas, el castellano), siempre destacando en la portada que la escritora (real o ficticia) era “la autora de Emmanuelle”.
Pero desde entonces, ha habido muy poca gente que haya prestado la atención merecida precisamente a sus textos y a sus libros, unos libros (qué duda cabe) cargados de sensualidad y erotismo, pero también de un tipo de filosofía cuyas directrices podrían seguir siendo válidas a día de hoy, denunciando hipocresía y falsos pudores, y con la libertad y la revolución como banderas inamovibles. Aunque la revolución de la que habla Emmanuelle Arsan en sus libros no es política, sino erótica, y más aún, evolutiva desde un punto de vista personal, justamente como le sucede a su personaje principal en la primera (y más famosa) de sus novelas.
“Emmanuelle” cuenta con algunas ediciones en castellano (la más recomendable es la que Tusquets Editores publicó en su colección “Fábula” en el año 2002, aunque cabe recordar que ese no es el texto considerado “definitivo” por su autora), pero la cosa se complica cuando queremos encontrar la segunda parte de la historia, “La Antivirgen” (Plaza & Janés la publicó a finales de los 70’, pero desde entonces no ha vuelto a aparecer... y eso que según la autora, primera y segunda parte son un mismo y único libro que siempre debería publicarse unido), o cualquiera de las demás obras firmadas por ella (buscando un poco, aún es posible hacerse con algún ejemplar de su deliciosa novela “Presentación en Sociedad”, que el erudito Rubén Solís Krause rescató en su colección “La Fuente de Jade” en 1990, de la editorial Martínez Roca). Y la pregunta obligada, desde luego, es: ¿por qué?
Quizás se pueda pensar que es el profundo y desnudo erotismo inherente a los textos lo que impide que los editores de hoy día se nieguen a rescatarla, y no faltarán las voces que la acusen de caduca y sexista (si es que eso es posible) para los lectores de nuestro tiempo... pero personalmente, sigo creyendo que los textos firmados por Emmanuelle Arsan poseen una calidad literaria y una profundidad intelectual (filosófica y psicológica) que ya quisieran poseer (o mostrar) muchos de los escritores de hoy en día.

martes, 7 de diciembre de 2010

Más (presunta) música de "Emmanuelle"

Desde luego, las cosas van y vienen a un ritmo que uno no puede ni controlar ni prever de ninguna de las maneras. Paso el otro día por delante de uno de esos rastros que tienen sobre todo muebles y que de vez en cuando atesoran alguna cosa rara... y me encuentro un vinilo con semejante portada:Lógicamente, lo compré: por un euro de precio, cualquiera se resiste... Pero resulta que tamaña cosa, editada por Olympo allá por 1975 y con referencia L-311, no es la banda sonora original de “Emmanuelle”, no... ¡sino una recopilación de canciones y temas cinematográficos, versionados por artistas españoles! Y como la recopilación la abre la canción de dicha película (atribuida a sus autores, sí, pero con letra española de un tal C. Moncada, y por supuesto cantada por José Guardiola), pues de ahí el logo en la portada.

Por algún lugar tengo yo el single oficial precisamente (es decir, el de la canción cantada por Guardiola), y por supuesto, tampoco es que sea una versión precisamente memorable (aunque me han asegurado que en aquellos tiempos hizo furor). De todas formas, hay gente a la que le gusta, así que ahí está:

http://www.youtube.com/watch?v=8nDQVuU9Am4

Volviendo al presente disco, el cuarto tema de la cara B también tiene que ver con la película que nos ocupa, ya que es el tema “Emmanuelle en Tailandia”, interpretado por la Orquesta Dimitri Papadopoulos: como sigo sin tener plato, no sé cómo suena... pero en este caso concreto, me parece que tampoco me estoy perdiendo mucho.

Aunque desde luego, el contenido del disco parece ser memorable de verdad...Hay que ver lo que uno puede llegar a encontrarse en las tiendas de segunda mano.

lunes, 6 de diciembre de 2010

Más orden, más collages

Soy el primer sorprendido, pero a veces pasan cosas de estas (y a fin de cuentas, siempre he pensado que la psicomagia funciona... y lo hace de maneras inesperadas). Esta mañana me he levantado con otros planes, pero pronto he empezado a ordenar papeles atrasados que estaban esparcidos por encima de mi mesa con el ánimo de seguir poniendo orden en mis asuntos y sin una meta prefijada... y tal vez por eso, he acabado de colocarlos todos en su sitio. Dos años enteros de papeles esparcidos dan para un rato...

Y como siempre, el hecho de ordenar es algo más bien automático, monótono, que hace que nos preguntemos por qué almacenamos papeles (facturas, cartas personales, artículos que nos interesan, creaciones varias...), y que al mismo tiempo contiene en su interior la respuesta implícita: ¿por qué no? Si el exterior es reflejo del interior, si lo que veo es semejante a mi mente... es mejor que todas esas cosas estén en su lugar. Porque sí. Porque es un buen momento vital. Porque se trata de aprovechar el ahora, con lo que tenemos. Porque como dirían los Ilegales, el momento es ya.

Y mezclándolo con artes varias y variadas, que siempre es sin duda lo que conviene hacer, aprovecho para mostrar el precioso collage que decora el quinto de mis acordeones guardapapeles: el correspondiente a las cartas de personas que no me escriben undamentalme (es decir, undamentalmente, los asuntos de trabajo). Como ya dije, al principio ordenaba (e imprimía) todos mis mails, pero ahora me basta con ordenarlos... y ese es otro asunto al que tendré que echar un ojo prontito.

domingo, 5 de diciembre de 2010

El single de "Octopussy" (Rita Coolidge)

De single a single, y tiro porque me toca. No es que pretenda yo ahora comentar todos mis singles (que a fin de cuentas he decidido conservar por pura nostalgia, aunque si me hiciesen una buena oferta seguro que me lo pensaba), pero es que el asunto trae cola, ciertamente.

Ya es curioso, ya, pero en el mismo mercadillo de segunda mano, casi un mes después (y también Pako y Davinia mediante) me encuentro con esta pequeña maravilla: la canción “All time high”, de la película “Octopussy”, de James Bond. Y aparte de la curiosidad, de nuevo destacar que su cara B (una versión instrumental de la canción, de idéntico título aunque de mayor duración, y por supuesto firmada por Barry) tampoco se ha vuelto a editar de forma oficial en ninguna otra parte... tal y como un servidor explica en su libro “Como una Bola de Trueno: La Música en las Películas de James Bond” (aunque de nuevo debo decir que esta vez tampoco venía yo a hablar de mi libro...).

De nuevo he encontrado en youtube el vídeo oficial de la canción en cuestión, que es bastante más intrascendente que el de Duran Duran, pero aun así tiene su gracia:

http://www.youtube.com/watch?v=b1xRPCiczNM

Por cierto que el presente no es tan chulo como el otro... pero por contra, también contiene la letra de la canción (que es de Tim Rice, nada menos) en la contraportada. Y otra vez me encantaría poder escucharlo... aunque ahora, referente a eso, parece que hay una pequeña luz al final del túnel. Seguiremos informando...

jueves, 2 de diciembre de 2010

Recibiendo a diciembre, despidiendo al 2010

Ley de vida mediante, recibimos al mes que despide al año, con nubes de tormenta mediterránea y un Sol que pase lo que pase siempre acaba abriéndose paso por entre los cúmulos... Un año de psicomagias varias y de sensaciones variadas, para guardar en el calendario de la vida junto a los calendarios de los gastos, de las cosas hechas, y de los planes que (igual que algunos deseos) siguen esperando su turno.

Por el momento, nuevos empleos que no están nada mal: artículos de los que iremos dando cuenta aquí, lecturas zombificadas para Dolmen (una de las cosas que me faltaba en la vida relacionado con los libros era precisamente la de ser lector de una editorial), y nuestros guiones y libros variados (que dar, lo que se dice dar, aún no dan dinero... pero esperemos que lo den algún día). Nada nuevo bajo el Sol... o todo, según se mire.

De momento, y para mi propia sorpresa, mantengo el objetivo de dedicar este 2011 que viene a ordenar todos los asuntos pendientes... a lo cual ya he empezado de forma espectacular. Cielo santo, la que nos espera... pero lo mucho que nos vamos a divertir al mismo tiempo.