"Historia del Ojo" (Georges Bataille)

Como decía en una de mis columnas (concretamente, en enero de 2010), me encontré por casualidad con esta pequeña maravilla (edición Ruedo Ibérico nada menos, de 1977), y desde luego no me ha importado nada volver a leerla ahora que ya ha pasado el tiempo de restricciones...

Leí por primera vez este libro con 21 años, y me impactó de una manera difícil de describir... pero lo más curioso de todo es que, después de tanto tiempo (y con tan basta traducción como la presente), lo sigue haciendo de igual manera. Porque este clásico del erotismo surrealista y surreal sigue siendo una verdadera maravilla escatológica, un tratado de buenas maneras mezclando Eros y Tánatos de una forma verdaderamente original e incluso inimitable: ojos, huevos, orina, semen, placer, dolor, corridas de toros y muertes salvajes...

Un hurra por José Martínez, por la Editorial Ruedo Ibérico, y por aquellos valientes que mantuvieron viva la llama de la trasgresión en unos tiempos tan duros... Y quien no haya leído todavía esta obra maestra, no sabe lo que se pierde (aunque esta edición sea simplemente, cómo no, una hermosa curiosidad histórica, y la que se publicó después en “La Sonrisa Vertical” esté mucho mejor).